Ūađ eina sem skiptir máli nú erfķlkiđ sem okkur er kærast.
Važni su samo ljudi koje volimo.
Viđ ūurfum bara ađ ákveđa hvernig viđ notum tímann sem okkur er gefinn.
Mi samo treba da odluèimo... šta da èinimo sa tim vremenom koje nam je dato.
Viđ gerum ađeins ūađ sem okkur er ætlađ ađ gera.
Èinimo samo ono za što smo namijenjeni.
Niđri er stúlka sem tekur viđ yfirhöfnum, og leiki lániđ viđ okkur er ūar mađur sem leitar ađ vopnum.
Ispred dizala je garderobijerka. I ako imamo sreæe, jedan koji traži oružje.
Nú er ég sá eini sanni, en eini mađurinn sem ég bađ ūig ađ drepa, sá eini sem getur komiđ upp um okkur, er sá eini sem er ekki hér inni.
Ostao sam samo ja, ajedini èovjek kojega si trebao ubiti, jedini koji nas može raskrinkati, ne leži ovdje.
Benjamin, okkur er ætlađ ađ missa ástvini okkar.
Bendžamine, suðeno nam je da gubimo ljude koje volimo.
Vantraust þitt á okkur er hreinIega móðgandi.
Знаш, твој недостатак поверења у нас помало вређа.
Okkur er ekki ætlađ ađ upplifa heiminn gegnum vélbúnađ.
Nismo stvoreni da život živimo putem strojeva.
Eini munurinn á okkur er sá að ég hef fjármuni.
Jedina je razlika izmeðu nas u tome što ja imam resurse.
Ūá vita ūeir ađ okkur er alvara.
To ce im pokazati da su nam namere ozbiljne.
Sakir alls ūess sem okkur er heilagt er ķhugsandi ađ viđ neitum ađ gangast undir ūessa áskorun.
Zarad svih nama dragih nezamislivo je da odbijemo da se susretnemo sa ovim izazovom.
Okkur er vel kunnugt um verk hans, Monsignor Chamberlaine.
Svesni smo njegovih dostignuća, Monsinjore Čemberlen.
Hann var einn fremsti fulltrúi alūjķđalögreglunnar en okkur er ekki kunnugt hvađ hann var ađ fást viđ.
Bio je jedan od najboljih agenata u Interpolu. Ali nemamo pojma na èemu je radio.
Ūar til dauđinn ađskilur okkur, er ūađ ekki elskan?
"Dok nas smrt ne rastavi", je I' tako, dušo? Tako je.
Ūķtt viđ skáldum upp sögur um okkur... er ekki ūar međ sagt ađ viđ getum flúiđ örlög okkar.
Само зато што измишљамо приче о себи самима не значи да можемо да избегнемо оно што нас очекује.
Viđ Linda erum búin ađ vera í burtu og okkur er fariđ ađ langa til baka.
Linda i ja smo van grada veæ neko vreme i prosto nas svrbi da se vratimo.
Ég vona bara... ađ fjárfestingin sé ķsvikin ūví okkur er fúlasta alvara.
Sve je dobro. Samo se nadam da je i druga strana u redu. I ozbiljna.
Það er skondið, ég hafði áður svo miklar áhyggjur af því hver ég væri og hvað ég vildi verða og nú þegar ég hef aðgang að innstu kimum heilans í mér sé ég hlutina skýrt og er ljóst að það sem gerir okkur að okkur... er frumstætt.
Занимљиво је како сам раније била забринута тиме ко сам и ко желим да будем и сад кад имам приступ вишим нивоима мозга, видим ствари јасније и схватам да је оно што нас чини нама самима у ствари примитивно.
Okkur er ekki ætlað að bjarga jörðinni heldur yfirgefa hana.
Nije nam suðeno da spasimo svet. Suðeno nam je da ga napustimo.
Okkur er ekki ætlað að vita allt.
Neke stvari ne mogu da se saznaju.
Okkur er ætlað að ná sambandi við þrívíða heiminn.
Tu smo zbog komuniciranja s trodimenzionalnim svetom.
Adams hershöfđingi, okkur er beint ađ geimverufangelsi, palli 1.
Generale Adamse, usmereni smo na Platformu 1 zatvora za vanzemaljce.
Arnold smíðaði okkur, er það ekki?
Arnold nas je konstruisao, zar ne?
Það er andstæðan, það er einmitt því okkur er ekki sama.
Upravo suprotno. Stalo nam je do toga.
Ef þú misþyrmir dætrum mínum og ef þú tekur þér fleiri konur auk dætra minna, þá gæt þess, að þótt enginn maður sé hjá okkur, er Guð samt vitni milli mín og þín."
Ako ucveliš kćeri moje i ako uzmeš žene preko mojih kćeri, neće čovek biti izmedju nas nego gle Bog svedok izmedju mene i tebe.
0.28935694694519s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Važni su samo ljudi koje volimo. 